NOT AGAIN ・・・ ｽﾗﾝｸﾞ／口語表現

大阪での熱い戦いが終わりました。
改革派の橋下氏率いる維新の会が圧勝した結果となりました。
数年前には、大改革を掲げた民主党が選挙に圧勝したにもかかわらず、今ではグダグダになってしまっています。
今度は民主党の二の舞だけにはなって欲しくないですね。
維新の会さん、期待してますよーっ！

それでは今日のスキットいってみよー！　(*￣0￣)/ オゥッ!!


（場面：久しぶりのお客さんです）

娘： Welcome back, dad.
父： Oh, Hitomi. What are you doing here?
娘： I'll cook you dinner everyday!
父： What?
娘： I got divorced... (^▽^;)
父： Not again... (￣[]￣;)


娘： パパ、お帰り。
父： おう、ヒトミ。 何してるんだ？
娘： 私が毎日晩御飯作ってあげるからね。
父： 何だって？
娘： 離婚しちゃった… (^▽^;)
父： またなの… (￣[]￣;)


Not again. ： またかよ、もう勘弁してよ


これもよく使われる表現です。
何度も起こることに対してウンザリしている場合の代表的な表現です。
短いフレーズですが、インパクトのある大切な表現ですね。


小さな子どもへの「しつけ」と称した暴行事件が今日も報道されていました。
いつになったら親としての覚悟ができるのでしょうか？
Not again!


Have a nice one!