Anything Goes ・・・ ｽﾗﾝｸﾞ／口語表現

食欲の秋です。お腹がとっても減ります。
男性は聞きます、「何食べたい？」
女性はよく言います、「何でもいいわ。」
でも、「～にしようか？！」と言うと、たいてい、「え～っ！」と不服そうな返事をします。
なら最初から言って欲しいものですね。(^。^;)

それでは今日のスキット、いってみよー！　(*￣0￣)/ オゥッ!!

（場面：関西人の会話です）

たくや： I'm so hungry.
よしこ： What do you wanna eat?
たくや： Anything goes.
よしこ： OK. I will cook for you.
たくや： Noooo! <(゜ロ゜;)>
よしこ： 凸(｀◇´メ)！


たくや： めっちゃお腹へったわ。
よしこ： 何たべたいん？
たくや： 何でもええわ。
よしこ： わかった。ウチが料理したるわ。
たくや： のあわぁぁぁ！(゜ロ゜;)
よしこ： 凸(｀◇´メ)！


Anything goes ： 何でもありだ、何でもOK


これもよく使われる表現です。
良い意味でも悪い意味でも使われます。
場面によって簡単に意味が分るので使い間違いもありません。
簡単な単語だけですから今すぐ覚えちゃいましょ。(^_-)


またまた内閣が入れ替わったりで、大臣が定まりません。
これで一貫した政治ができるのでしょうか？
Anything goes. ┐(￣ヘ￣)┌ 


Have a nice one!