FISHY ・・・ｽﾗﾝｸﾞ／口語表現

不景気になればなるほど、強盗や詐欺などの犯罪が増加します。
とくに詐欺では、詐欺だと思っていても騙される人が後を絶ちません。
おいしい話は、そう簡単に転がっていませんよ。
しっかりと物事を見分ける“眼”を養いましょう！

それでは今日のスキットいってみよー！　(*￣0￣)/ オゥッ!!

（場面：何やら郵便物が届いています）

安藤： What's this?
西口： I don't know..
安藤： What does it say?
西口： It says..."Take two pills everyday, and you will lose 30 kg in 3 months!"
安藤： Something is fishy about this...
西口： No! This is great!
安藤： How much?
西口： Well... Wow! It's free! (～￣∇)～ (￣∇￣) ～(∇￣～) ♪
安藤： So fishy... (^。^;)


安藤： コレ何？
西口： わかんなーい…
安藤： 何て書いてある？
西口： 「毎日２錠飲めば、3ヶ月で30キロ減量できる」って！
安藤： 何かアヤシイわね…
西口： いーや！ スゴイじゃないっ！
安藤： いくらなの？
西口： え～と・・・ ウソッ！ タダじゃ～ん！ (～￣∇)～ (￣∇￣) ～(∇￣～) ♪
安藤： 超アヤシイ… (^。^;)


fishy ：　うさんくさい、怪しい


これもよく使われる表現です。
もちろん、「魚臭い」って意味もありますが、そこから転じてこんな風に使われます。


怪しいものと言えば、怪しいパンダがいます。
どこかの国のCMなんですが、とにかく怪しくて愉快です。(^O^)
すべては、「パンダチーズなんていらない」って言ったことから始まります。
興味がある人は、以下をクリックしてみてください。(^_-)
http://www.youtube.com/watch?v=v6iHCFiSqIw

Have fun!